Donna. Immagine in Divenire

Siamo lieti di informarvi che il nuovo numero di Diwali-Rivista Contaminata sul tema 'Donna. Immagine in Divenire' è finalmente disponibile on-line.

Potrete scaricarlo liberamente dalla home-page di www.rivistadiwali.it

 

Un numero del quale siamo particolarmente soddisfatti per la presenza di contenuti di pregio tra i quali i saggi su:

'Frida' di Valerio Francola, in occasione della mostra alle Scuderie del Quirinale;

'Orgia-Omaggio a Pasolini' di @RisoDellaMedusa;

e poi un focus sugli 'Haiku' proposto da Dona Amati e i contributi poetici di autrici di primissimo piano come Rita Pacilio e Fabiana Frascà.

Molto ampia la sezione dedicata alle immagini con contributi di Giulio Gonella (premio 'Nikon Talents'), Giada Fettini ed altri ancora.

Con questo numero abbiamo inoltre aperto una collaborazione con Arianna Degni, performer e visual-artist, per la sezione InMobile sulla video-arte.

Insomma un numero molto ricco che non aspetta che il vostro... clic!

Premio Alberoandronico

Il 14 Marzo scorso, al Campidoglio, ricevevo il Primo Premio per le Opere Italiane provenienti dall'Estero nell'ambito del Concorso Nazionale AlberoAndronico.

Di seguito la poesia risultata vincitrice:

Lungo la strada

camminando

ho trovato una fenice

agonizzando

      morendo

       tentando.

Ci fosse stato

un solo cristiano

passando

che le avesse chiesto

‘Quando?’

Tristesses de la Lune

Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse;
Ainsi qu'une beauté, sur de nombreux coussins,
Qui d'une main distraite et légère caresse
Avant de s'endormir le contour de ses seins,

Sur le dos satiné des molles avalanches,
Mourante, elle se livre aux longues pâmoisons,
Et promène ses yeux sur les visions blanches
Qui montent dans l'azur comme des floraisons.

Quand parfois sur ce globe, en sa langueur oisive,
Elle laisse filer une larme furtive,
Un poète pieux, ennemi du sommeil,

Dans le creux de sa main prend cette larme pâle,
Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,
Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.

— Charles Baudelaire

Les fleurs du mal

Sadness of the Moon

Tonight the moon dreams with more indolence,
Like a lovely woman on a bed of cushions
Who fondles with a light and listless hand
The contour of her breasts before falling asleep;

On the satiny back of the billowing clouds,
Languishing, she lets herself fall into long swoons
And casts her eyes over the white phantoms
That rise in the azure like blossoming flowers.

When, in her lazy listlessness,
She sometimes sheds a furtive tear upon this globe,
A pious poet, enemy of sleep,

In the hollow of his hand catches this pale tear,
With the iridescent reflections of opal,
And hides it in his heart afar from the sun's eyes.

— William Aggeler

 The Flowers of Evil